BKS Übung 5

Datum: 12.10.15

26.10. und 02.11. keine Vorlesung
21.12.15 – 06.01.16 Weihnachtsferien
Prüfung schriftlich und mündlich


profesor -i <- Endung
vlak -ov <- Erweiterung, Verlängerung -i <- Endung

Den Begriff „Ausnahme“ zu verwenden ist nicht gut (Anm.: Auch, wenn es manchmal tatsächlich Ausnahmen sind…)

Lautwandlungen

z.B.: Čeh -> Česi

Oft kommt es bei belebten, einsilbigen Wörtern zur Lautänderung, aber nicht immer.

vuk -> vukovi oder auch vuci. Geht beides
drug -> drugovi (Ist einsilbig und belebt, aber trotzdem ovi).

-evi vs. -ovi

-evi kommt nach č, ć, dž, đ, j, lj, nj, š, ž und manchmal auch nach r oder c.

Maskulinum

Fremdwörter wie radio sind meistens männlich.

Femininum

Feminine Nomen enden meistens auf -a

BKS Deutsch
studentica/studentkinja Studentin
stolica Stuhl
profesorica Professorin

Manche Feminina haben kein a am Ende (z.B. noć, večer). Dafür gibt es keine Regel => Auswendig lernen.

Alle Nomen, die auf -ost und -est enden, sind weiblich.

BKS Deutsch
noć Nacht
večer Abend
mladost Jugend
starost Alter
glupost Dummheit
vijest Nachricht
sv(ij)est Bewusstsein

Neutrum

BKS sg. Plural Deutsch Besonderheit
ostrvo ostrva Insel otok, otaci (m.) auf Kroatisch
d(ij)ete d(ij)eca Kind Unregelmäßig
ime imena Name Unregelmäßig
oko oči (w.) Auge Unregelmäßig
drvo drva Baum, Holz  
nebo neba Himmel  
srce srca Herz  
jezero jezera See  
more mora Meer  
pleme plemena Stamm, Volk Unregelmäßig
s(ij)eme s(ij)emena Samen Unregelmäßig

Nomen in der Einzahl mit der Endung -me bekommen die Erweiterung -en.

Bewegliches a

Wenn Substantive auf -ac enden, verschwindet das a (bewegliches a).

BKS sg. Plural Deutsch
magarac magarci Esel
austrijanac austrijanci Österreicher
glumac glumci Schausspieler

Weitere Vokabel

BKS sg. Plural Deutsch
trbušnjak trbušnjaci Sixpack (Waschbrettbauch)
grć grćevi Krampf
konj konjevi Pferd
kralj kraljevi König
obraz obrazi Wange
miš miševi Maus
radnik radnici Arbeiter, Mitarbeiter
bubreg bubrezi Niere
ček čekovi Scheck
čvor čvorovi Knoten
đon đonovi Schuhsohle
bolesnik bolesnici Kranker, Patient
predstavnik (hr.) predstavnici Vertreter
zastupnik zastupnici Vertreter
zvučnik zvučnici Lautsprecher
brak brakovi Ehe
vrh vrhovi Spitze
drug drugovi Freund
čunj čunjevi Kegel
vuk vukovi Wolf
vrč vrčevi Wasserkrug
sin sinovi Sohn
p(j)esnik p(j)esnici Dichter
čaj čajevi Tee
r(j)ečnik r(j)ečnici Wörterbuch
novčanik novčanici Geldbörse
car carevi Kaiser
jezik jezici Sprache, Zunge
bič bičevi Peitsche
glas glasovi Laut, Stimme
mač mačevi Schwert
vojnik vojnici Soldat
rak rakovi Krebs
zid zidovi Wand
panj panjevi Baumstumpf
sto(l) stolovi Tisch
junak junaci Held
krug krugovi Kreis

Schreibe einen Kommentar